私のブログのコメントに英語のメッセージが来ましたよ。
英語苦手なんで、翻訳アプリ使って翻訳してみましたよ。
まぁ、簡単に言うと、
私はあなたのブログをフォローしてます。これからも頑張ってね！
ってことみたいですね。
内容は別に悪くはないのよ。コメントありがとう！これからも頑張るよ！！ってお返事したい気分なのよ。
でもね、オール日本語の雑記ブログを読んでる外国人でしょ？！
普通に考えたら、日本語はある程度理解してるってことよね？！
日本に興味があって、日本語勉強してます。って言うなら、コメント日本語にしよろ！！って思うんですよ。
翻訳アプリ使ってでも、日本語でコメントしてほしいわね。
Google先生に聞いてみたら、英語のコメントは無視でいいとか言ってる人ばかりでした。
やっぱりそうなのね。怪しいのね。
ブログ初心者は色々気をつけないとね。
コメント